第九十八章 填坑 (第2/2页)

哈维也觉得这样的老板很有意思，就对叶欢说：“Boss，我可是做好准备了，等你的大餐哦。你可不要让我等太久啊！”
　　
　　叶欢也回答道：“哈哈，放心，少不了你的大餐的。你不知道，我在香江可也是一个有名的作家哦，只不过我在香江是写武侠小说的，没有试过科幻小说而已。我觉得我不是没有写科幻小说的能力，主要是香江那边没有科幻小说的市场。在香江也有一位作家一写科幻小说著称，但是他的科幻小说和你们这边差别很大，有机会我带几本他的小说给你看一看你就知道了。”
　　
　　哈维很是诧异，科幻小说可是小说市场里面的一个大类，很多有名的作家都写过科幻小说的，怎么香江会出现这种情况呢。于是，他说：“不是吧，难道科幻小说还能写出别的花样来？我真的很想见识一下。”
　　
　　叶欢就问哈维道：“哈维，你中国春节期间有安排吗？到时候你陪我一起回香江吧，到时候你就可以在香江买到那位的小说了。不过都是中文版的，你要看懂可是要有中文基础的哦！”
　　
　　哈维反驳说：“我没有必要了解中文呀，中文好难学的。我可以把书带回美国来，美国也有懂中文的，我可以找他们把内容翻译成英语的。”
　　
　　叶欢听了这话，哈哈大笑着说：“很不错的想法，这是一个不错的商机啊！你可以到香江找那些作家，拿到他们的小说英文版的发行权，然后组织一批有水平的专家把小说翻译成英语，在美国发行。我想那些香江作家的作品英文版的价格不会很高，你弄回美国的小说，只要有一小部分能够畅销，你就赚了！”
　　
　　听了叶欢的话，哈维两眼放光，这的确一个机会，虽然还是有一定的风险，但是做生意怎么可能没有一点风险呢。他决定试一试，就对叶欢说：“好吧，我和你到香江那边去看一看，话说中国的春节是什么时间啊？你们中国人的日历太难搞懂了，和我们的日历没有一点确定的对应关系。”
　　
　　叶欢也搞不清楚农历的事情，就对叶欢说：“我也弄不清楚，反正，到时间了我通知你吧！你做好准备就是了。”
　　
　　两人商量完，哈维就离开了，去忙自己的事情了。叶欢拿出来曹雪芹“批阅十载，增删五次”的劲头，来搞《侏罗纪公园》。这是他第一次在美国读者面前露脸，一定要力求完美，至少他借鉴了别人的创意，一定要青出于蓝而胜于蓝才行，不然的话做还不如不做呢。
　　
　　这样，在春节前，叶欢疯狂的查找资料，阅读英语修辞什么方面书籍，最终定稿。期间经历了三次修改，哈维再也挑不出BUG了，叶欢也就放下了心思，把《侏罗纪公园》放在一边了，总算把自己挖的坑填上了，准备回香江事宜了。